Vous parcourez

traduction B2B

2 articles

Glossaire figé : des termes techniques jamais mis à jour après traduction

Ce qu'on observe sur un site industriel B2B plusieurs années après sa première traduction, pourquoi le glossaire vieillit mal, et quoi faire

Par WordPress Développement • 14 mars 2026 • 4 min de lecture

Multilingue

Carbon Fields contre ACF pour des champs traduisibles en contexte B2B

Deux extensions de champs personnalisés, deux façons différentes de gérer la traduction des champs répétables. Comparatif technique pour un site B2B multilingue.

Par WordPress Développement • 1 février 2021 • 4 min de lecture

traduction B2B

Glossaire figé : des termes techniques jamais mis à jour après traduction

Carbon Fields contre ACF pour des champs traduisibles en contexte B2B

Pictogramme de contenu généré par IA affiché sans sa légende traduite

Des icônes dans un thème bloc : SVG inline, patterns et bloc maison

Migrer les DNS de cent domaines clients vers un nouveau registrar sans coupure

Déployer sur un hébergement mutualisé sans pipeline : la méthode qui tient

Elementor AI en 2026 : ce que l’assistant fait vraiment dans l’éditeur

aria-busy signale un chargement Ajax sans laisser un contenu tronqué

Une extension IA de génération de visuels qui exfiltre les images produites

Liste des articles

Glossaire figé : des termes techniques jamais mis à jour après traduction

Carbon Fields contre ACF pour des champs traduisibles en contexte B2B