Wix ne propose aucune fonction d’export du contenu textuel. Pas de fichier XML, pas de CSV, pas d’API publique documentée pour aspirer les pages d’un site en une commande. Pour un freelance qui reprend la maintenance d’une vitrine Wix et doit la reconstruire sous WordPress avec Elementor, cette absence change toute la méthode de travail : il faut migrer à la main, page par page, en gardant une trace de ce qui a été repris et de ce qui manque encore.
Ce cas concerne une vitrine simple, sans boutique en ligne : une page d’accueil, une page « à propos », une page de services et un formulaire de contact. Pas de panier ni de gestion de commandes à migrer, ce qui simplifie beaucoup la tâche par rapport à une boutique Wix Stores.
Récupérer les images en résolution originale
Wix redimensionne et compresse les images à l’affichage, en générant des URL avec des paramètres de largeur et de qualité. Copier l’image affichée dans le navigateur donne donc un fichier dégradé, souvent bien plus petit que l’original uploadé par le client. La bonne pratique consiste à ouvrir chaque URL d’image et à supprimer les paramètres de redimensionnement présents après le nom de fichier, ce qui renvoie généralement la version la plus proche de l’original stockée sur les serveurs de Wix.
Quand le client dispose encore des fichiers sources sur son ordinateur ou dans un compte cloud, il vaut mieux les lui demander directement plutôt que de repartir d’un export du site en ligne. Le gain de netteté sur les bannières et les photos de produits justifie ce détour, surtout si le nouveau site doit s’afficher sur des écrans à forte densité de pixels.
Copier le texte sans les artefacts de mise en page
Coller directement le texte d’une page Wix dans l’éditeur Elementor ramène souvent des balises span imbriquées, des styles en ligne parasites et des sauts de ligne à des endroits inattendus. La méthode la plus fiable consiste à coller d’abord le texte dans un éditeur de texte brut, comme le Bloc-notes ou une zone de texte sans mise en forme, pour supprimer tout le balisage, puis à recoller ce texte propre dans les widgets Elementor.
Il faut ensuite reconstituer la hiérarchie de titres à la main : Wix ne distingue pas toujours visuellement un h2 d’un texte simplement mis en gras et agrandi, ce qui oblige à relire chaque page pour rétablir une structure de titres cohérente une fois dans Elementor.
Reconstruire section par section, pas d’un bloc
Reproduire une page Wix dans une unique section Elementor mène à des widgets à rallonge difficiles à maintenir. Il est préférable de découper la page source en blocs logiques (en-tête, présentation, liste de services, appel à l’action, pied de page) et de créer une section Elementor par bloc, avec ses propres réglages de fond et d’espacement.
Cette approche a un autre avantage : elle permet de livrer le site par étapes au client, section validée après section validée, plutôt que d’attendre une bascule complète pour la première relecture.
Le formulaire de contact et ses destinataires
- Vérifier l’adresse e-mail de destination configurée dans Wix avant de la reporter dans le widget Formulaire d’Elementor.
- Recréer les champs dans le même ordre pour ne pas dérouter les visiteurs habitués au site.
- Tester l’envoi réel du formulaire avant la mise en ligne, pas seulement son affichage visuel.
- Informer le client que les anciennes soumissions stockées dans Wix ne seront pas rapatriées automatiquement.
Le référencement des redirections, laissé de côté ici
La question des URL et de leur redirection après la migration sort du cadre de cette méthode : elle dépend de la structure choisie pour le nouveau site et mérite un traitement séparé, propre à chaque projet. Ce cas se concentre uniquement sur le rapatriement fidèle du contenu visible, texte et images, vers des sections Elementor propres et faciles à modifier ensuite par le client.
Sur ce type de migration, mieux vaut prévoir une demi-journée de relecture croisée avec le client par tranche de cinq pages : c’est le moment où l’on retrouve les fautes de frappe et les photos mal recadrées que personne n’avait remarquées depuis des années.
En résumé
Migrer une vitrine Wix vers Elementor n’a rien d’un import technique : c’est un travail de reconstruction manuelle, guidé par la discipline plutôt que par un outil magique. Récupérer les images en haute résolution, nettoyer le texte de son balisage parasite et découper la page en sections logiques permet d’obtenir un résultat plus propre que l’original, tout en donnant au client un site qu’il pourra enfin modifier lui-même sans dépendre d’une plateforme fermée.
